Breakout Rooms

[CKCBSC]

I have a client that cannot remove the popup window for joining a breakout room without getting kicked out of the breakout room. She has tried the "got it", the x, and another way but every time she tries to close the window and chat with other participants in a breakout room she gets kicked out of the room. Any idea what setting needs to be adjusted?