I have a client who is having a similar experience. The have an M1 Mac
mini running Monterey, a Logitech webcam with microphone and external
speakers attached to the 3.5mm jack. The Zoom call works for a variable
amount of time (maybe 20 mins) and th...