Webinar Interpreter and Translate | Community
Skip to main content
L
Newcomer
LGO
Newcomer
March 10, 2023
Question

Webinar Interpreter and Translate

  • March 10, 2023
  • 2 replies
  • 2 views

Hello everyone,

Thank you in advance for your help.

For a private event, I will have in person a person who speaks in English and a person who speaks in Chinese.

These people will be seen in a webinar, I will have an interpreter to translate English to Chinese and an interpreter to translate Chinese to English.

Question, what should the interpreters and the English participants do when the person speaks in English and the same question for the interpreter and the Chinese participant when a person speaks in Chinese?

Thanks for your help,

      2 replies

      F
      Community Champion | Customer
      Frank_TB
      Community Champion | Customer
      March 10, 2023

      Hello,

       

      This Zoom support article explains it well

       

      https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/360034919791-Using-Language-Interpretation-in-your-meeting-or-webinar 

       

      If my reply helped, don't forget to click the accept as solution button!

       

       

      F
      Community Champion | Customer
      Frank_TB
      Community Champion | Customer
      March 10, 2023

      https://youtu.be/62X-7pUCaaw 

      L
      Newcomer
      LGOAuthor
      Newcomer
      March 10, 2023

      Thank you frank TB for your answer.

       

      Yes, I understand the explanation given on the internet link. For example, if the person in person speaks in English (Original audio) and the interpreter who translates Chinese into English does not speak, the participants will hear the person in person without touching anything on their PC?

       

      Note: The original audio volume will return to 100% 8 seconds after an interpreter has stopped speaking.

       

      That's right?

       

      Thank

       

      S
      Newcomer
      ShivaniTBH
      Newcomer
      April 13, 2023

      Hello, 

       

      To simplify the answer, The participants must choose a language they want the interpretation in, and the rest would be as perfect as any other meeting. 

       

      On the other hand, the interpreters would be hearing the original audio and delivering the interpretation in their respective channels. 

       

      I hope this helps answer your question. Feel free to let me know if you have any questions. 

       

      Shivani, TBH

        Terms & ConditionsAccessibility statement
        Copyright © Zoom Communications, Inc. All rights reserved.