Pin a message on my video, not in chat.

It will be useful to me and very possibly many others for participating in group meetings. You might treat it as a reasonable accommodation for, in my case, autism and ADHD.

I want an overlay text in my video saying ex. 'If I am not in my seat I am pacing to upregulate my focus' rather than simply turning my video off.

There is a workaround by renaming myself but it allows a limited number of characters.