Invite SIP User to Live Zoom Meeting

Use Case

As a spoken language interpreter, my services are needed in a live Zoom meeting—my customer who uses Zoom Pro needs to send me an invite to join this video conference.  I want to receive this invite via SIP or API so that I can find an interpreter available on my platform, which isn't Zoom.  We typically have over 1000 interpreters who may or may not be available.

Sending the invite via email or SMS won't work because I need to search my platform for available interpreters and then pass on the meeting URL so that the interpreter can join the meeting.

What is the best approach to handle this use case, assuming the user has a Zoom Pro account?