6.2.6 (2503) linux (.deb): native window frame missing

Like the subject says. 

Without the native window frame I can't access window manager controls like "this window visible on all workspaces".  Once upon a time Chrome did this, too, but allowed the native window frame to be enabled via Settings. I can't find any such in Zoom settings.

Any workarounds?