How to change External Contact to Company Contact

I found one of my company contact member became an exernal contact member.

It means he/she stays in both 2 contacts list.

How did it happened?

I want he/she only be a member of company contact.
Should I remove the member from External Contacts list? Or, let it be ?