Changing Login

Hi,

I'm getting rid of Google Workspace and so I'd like to change my login method from using the Google sign-in to a regular email and password. I've seen the help article that says to log out, then sign up using the regular method but the verification email that I receive is not a code but rather a message saying that I've already created an account under that email.

Any help is appreciated. 

Thanks,

Chris