Whiteboard: sub-list counter does not reset after exiting shape editing

I am working in a whiteboard in zoom, workplace version 6.0.11.

I have made a list inside of a shape, with indentations for sub lists. However, when I exit the shape workspace by clicking outside of the shape, the list numbering changes to continuous numbering. See the examples below:

Example list when working in shape (correct):

1. Text_1
   1. subtext_1a
   2. subtext_1b
      1. subsubtext_1bi
      2. subsubtext_1bii
2. Text_2
   1. subtext_2a
      1. subsubtext_2ai
      2. subsubtext_2aii
   2. subtext_2b
      

Example list after doubleclicking outside of shape (incorrect):

1. Text_1
   1. subtext_1a
   2. subtext_1b
      1. subsubtext_1bi
      2. subsubtext_1bii
2. Text_2

                 c. subtext_2a

                            iii. subsubtext_2ai

                            iv. subsubtext_2aii

                 d. subtext_2b

Any way to fix this? I think it might just be a bug.

Cheers,
Miha