floating meeting controls increase in size when screen sharing

Hi! I need some help please! When I am screen sharing, my floating meeting controls (at the top) increase in size when the other person enters the meeting. I am then unable to access the "more" button on the right side. Consequently I am unable to click the "share sound" button. 

How can I make the floating controls smaller?..

Thanks!