You can just open the chat window and move it somewhere else, on a second monitor, or in a corner of your screen. Like that there is no more popups on the screen. If the chat window is merged with the participant window, there is an option to ''pop out'' the chat.