Partial screen share not working

Tonight I was the cohost on a meeting and needed to share a portion of my screen. The green square that adjusts what portion of the screen is shared would not pop up, and even though I was clicking "portion of screen" it would only share the whole screen. Why didn't the adjustable green square pop up and let me adjust the portion shared?

Thank you!