Local Recordings are not being saved to the enclosing folder

[jasilby]

When saving a local recording to a specific folder other than the default, the individual recording files are being saved outside of the enclosing folder that is created to house the files. They are now created loose and not within the folder, even though the folder is also being created. This has changed within the past two updates or so and hasn't been fixed in the most recent update. I wanted to draw attention to it so that the files can be organized better (as they previously were) into the folder so they are not having to be added manually later.