Meeting summary in the wrong language | Community
Skip to main content
Newcomer
December 14, 2023
Question

Meeting summary in the wrong language

  • December 14, 2023
  • 12 replies
  • 11 views

Just got off a meeting and received the AI summary... in Japanese when we were all speaking English. I have no idea how to change it to English or why it was in Japanese in the first place. How to ensure the summary stays in English?

(all participants are in Japan, but ironically it's an English conversation club)

12 replies

CarlaA
Community Manager
Community Manager
December 15, 2023

Hi @yabbie, thank you for reaching out via the Zoom Community. 

 

I apologize for the inconvenience caused by not receiving the meeting summary in your preferred language. Based on my understanding, if the captions for the meeting were enabled in Japanese, the meeting summary will be generated in the language set for captions. You can learn more here: https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb&sysparm_article=KB0058013#languages

 

I hope this helps!

 

Let me know if there's anything else I can assist you with.

Newcomer
January 23, 2025

Hi CarlaA,
Sorry but I have the same issue even if I'm located in France, I had updated my zoom settings in English. The meeting was held in English language and
1 - The summary from AI companion I received is in French (understandable however).
2 - The transcription of the recording is a plate of spaghetti, as if the system tried mix French and English.

Newcomer
December 19, 2023

Hi the same thing has happened here. The captions for the meeting was in English. But the meeting summary was  generated into a local language. 

Newcomer
March 15, 2024

We're having the same issue.

Meeting held in English, captions set to English on the host running AI Companion

Transcripts have been generated in French and Czech.

Is there a definitive answer on how to stop this and to be able to set the transcription language, setting at a global level would be ideal.

Newcomer
March 20, 2024

My English speaking speaker had a HINDI accent and and the summary is in HINDI.  Trying to get the summary into English!

Newcomer
May 6, 2024

help please. looking for a solution. meeting in English, captions in English, summary in Filipino. 

Newcomer
May 13, 2024

Same issue has occurred on several occasions. 
Meeting is in english, participants in India. AI summary is in English, or Hindi or Tamil (Regional local language). My settings are all english. No one touched any CC. 
Poor experience.

Newcomer
August 8, 2024

Hi Zoom team, do you have a solution for this? We are experiencing issues with language auto-detection and we only want an English summary. How can we set this?

Newcomer
December 11, 2024

I’m having the same problem.  I followed the link given by Zoom above and clicked on the cc button in the meeting window and set language to Spanish.  But I’m still receiving the email summaries in English.  I want them to be in Spanish.

Newcomer
February 10, 2025

Still looking for an answer to this. AI Companion is making an English meeting summary and it is sending the summary in Dutch. I want to forcibly set a language for the meeting summary.

Newcomer
April 25, 2025

I am facing the same issue too... 
Also, I am Maltese and speak the Maltese language. The AI summary gets generated in Arabic which I cannot even decipher as we use English like alphabet. 

Newcomer
April 28, 2025

I have same issue.  I am using Zoom in Japan and have meetings in Japanese but receive AI summaries in English.  The account belongs to Japanese company and my setting is in Japan/Japanese.