About video screen sharing

This was posted by a Japanese translator.

My co-host wants to screen share a video in a zoom meeting, but when I select screen share in zoom with the video file stopped playing, it doesn't show up in the selection screen of the application I want to share, there is no "Video" item in the detail tab, and I can't select the file.

What is the possible cause?