Zoom Contact Center Inbox and interacting with voicemails

We were under the impression that we would be able to interact with voicemails left by first-time callers. The guidance we received was that the voicemail would appear in the ZCC and in addition to being able to assign, delete, download, and resolve, we would be able to add notes. This would allow our intake specialists to document that they'd attempted a call back and mark as "resolved" after attempting 3 times and not being able to make contact or having completed the intake. 

ChatGPT tells me there is a way to do this by ensuring the voicemail flow points to ZCC and not Zoom Phone, however, this doesn't seem to be doing the trick. I get Chat makes errors, btw, hence asking the question here.