With meeting window connect - function is missing- Dock the chat window again

Hello.

If the chat window is disconnected, the function "connect to meeting window" is then missing under the 3 points.
How and where can I reactivate this, what could be the reason that I can no longer dock the chat window?

Zoom Chat

Thank You