Export past chats to perform analysis

Has anyone found an automated way to export past team chats to analyze activity. I am trying to gain insights into who is asking about what topics and frequency of similar inquiries, over an extended period of time, not just a day or a week, but rather a month or more. Currently I copy and paste into ChatGPT to perform this deep level of analysis since AI Companion cannot perform this level of analysis. It is very time consuming and looking for a better way..