I have these same issues after upgrading Pop! to 22.04. One potential
workaround is to use the Flatpak build of Zoom available through the Pop
Shop - however, for me at least, those builds broke integration with my
browser (the ability to launch zoom...