Hello I am trying to find how to do something, and wondering if it exists within Zoom or as a third party add on.

We use Zoom at my church.  Our main services are mostly in English but we will have a prayer or two in French, or sing one verse of a hymn in French.  We also have a multilingual Taizé service where we switch among 3 or 4 languages throughout.  The multilingual content is generated by the same speaker, not different speakers.  But captions for French text are coming out garbled.  To make matters worse, when we livestream to YouTube and the recording is saved there, the Youtube captions might not match the Zoom captions.

How can we get Zoom to offer English captions on English content, and French captions on French content, from the same speaker?  Every example I've looked at assumes each speaker speaks only one language.

I dunno if I can post an example, but if it's ok I will post a URL with time points, or snip out an example.
Thanks in advance for your helpful insights.

Por favor indicar como evitar los cuadros grises cuando se comparte pantalla.  Es algo que no sucede a todas las cuentas.  En mi cuenta no sucede ese problema y puedo compartir de cualquier forma sin que aparezcan los cuadros grises en las pantallas de los receptores. Sin  embargo tengo varios conocidos con ese problema.  Las ayudas de los foros no son pertinentes ya que se refieren que ese problema es de todas las cuentas y como he dicho no es asi

Zoom audio can be excellent, near enough programme-quality hi-fi if we choose appropriate 'music' settings and if every participant has a strong web connection.   But... once a meeting is underway, sometimes at short notice,  we don't want to go faffing back for audio adjustments in the startup frame do we?     

To be certain our audio is going out okay (and we are not yet again muted!!!) a simple level-meter UPFRONT would be just great.  It would also indicate whether or not any track etc that we suddenly need to play in will actually be heard.  Time and again my audio colleagues, and myself, have been tripped up by that.

Meter would ideally be scaleable from very small to huge, and of course it would be possible to hide it.

Could someone here lean on those clever Zoom coders?

Hi, I have been using Zoom since Covid-19.  I found the recent update to be pretty impressive, 12 months ago.  However, I found there wasn't much to talk about sharing PowerPoint with a guest speaker.  I used my organization's paid account to try to figure it out.  However, I tried the Zoom Learning Centre and my favourite YouTube.  No one seems to talk about this.  As a host, I want to interview my guest on a screen (stacking up as a column with me and my guest, then, on the right-hand side of the screen, my guest speaker could present his/her PowerPoint slide.  Have I missed anything about using the most updated ZOOM (meeting or Webinar)?    I know that OBS could do it, but it is another layer of work that Zoom could have easily had.  Maybe it does have that function.  Thank you for your kind contribution.  Wai Chow

We’ve just moved to a new location and upgraded our internet to a much faster connection — 800Mbps download / 40Mbps upload (previously 100Mbps / 20Mbps).

* At our previous location, Zoom ran perfectly on the slower connection — no issues at all with video, audio, or screen sharing.
* Now, with much faster internet, we’re suddenly experiencing constant “unstable network” errors on Zoom.

We’re running daily Zoom sessions with shared video and sound, and the connection keeps dropping, lagging, or freezing — seriously disrupting our work.

* No issues with any other platforms or general internet use — only Zoom is affected.
* We've tried all the usual fixes: restarting modems/routers, switching between wired and Wi-Fi, testing different devices — nothing works.

This issue is critical for us and needs to be solved immediately.

Has anyone experienced something like this? Any advice or insight would be hugely appreciated.